Menina Coco / Das Cocosmädchen

Menina Coco são três histórias que vivi com minha família na infância na fazenda. Das Cocosmädchen besteht aus drei Geschichten, die ich in meiner Kindheit mit meiner Familie auf dem Bauernhof erlebte.

Dourado Meu Burro / Dourado mein Esel
Reconta a minha amizade com o meu burro Dourado.
Erzählt die Geschichte meiner Freundschaft mit meinem Esel Dourado.

Enterro da Bolinha / Beerdigung Bolinhas
Bolinha foi a primeira cachorrinha da família. Mas infelizmente ela morreu envenenada.
Bolinha war die erste kleine Hündin der Familie. Aber leider ist sie an einer Vergiftung gestorben.

Menina Coco / Das Cocosmädchen
A pequena Fátima que estava passeando na fazenda com o seu pai, viu um pé de coco (coquinho) enorme e ficou encantada.
Die kleine Fátima, die mit ihrem Vater über den Bauernhof spazierte, sah einen riesigen Cocosbaum und war begeistert.

Edição Bilingue : Português-Alemão