La coscienza di Zeno da Italo Svevo

Da Italo Svevo. Il romanzo non si intitola Zeno, ma La coscienza di Zeno: già questo dice tutto e spiega il fascino particolare che il capolavoro di Svevo esercita su di noi; però spiega anche quanto sia delicato il compito di raccontarlo «in poche parole». Ciò che conta qui non sono i fatti, ma il loro riflesso nella coscienza del protagonista, il linguaggio in cui traduce la propria vita interiore. La grande sfida era restituire questo, non semplicemente la trama; e Paola Capriolo ha cercato di farlo creando uno stile che non fosse né quello di Svevo né il suo, ma un intreccio nel quale le due voci diventassero una sola.

Età di lettura: da 12 anni.

Pagine: 100

9788866563174