Hier en daar: Aqui e lá ( Português-Holandês )

Het was veel heen en weer gereis voordat de braziliaanse Mara Parrela zich als nederlandse staatsburger vestigde, met stemrecht van de “eerste wereld”. Voor haar, het vervullen van een voorbeschikking, doorkruisend een lijdensweg als Immigrant. Het land van keuze, Nederland, bood haar ten slotte rijke ervaringen aan, die zij wist om te vormen tot kracht en wijsheid.

Foram muitas idas e vindas até que a brasileira Mara Parrela se estabelecesse como cidadã holandesa, com direito a voto e cidadania de primeiro mundo. Para ela, o cumprimento de uma predestinação, percorrendo caminhos sofridos como imigrante.O país de escolha, a Holanda, acabaria por lhe oferecer ricas vivências, que ela soube destilar com garra e sabedoria.

Edição bilingüe: Português-Holandês

80 páginas

Projeto gráfico: 2 Estúdio Gráfico

ISBN: 978-85-88193-44-4