Di 19.11 I 19 UhrI Lesung und Gespräch mit Berna González Harbour -Instituto Cervantes

Berna González Harbour, eine renommierte spanische Schriftstellerin und Kulturjournalistin, hat vier Romane rund um die Kommissarin María Ruiz geschrieben. Dieses Mal freuen wir uns, den ersten dieser Romane vorzustellen: Roter Sommer, der 2024 von Kirsten Brandt für den Pendragon Verlag ins Deutsche übersetzt wurde.
In diesem Roman muss María Ruiz einen mysteriösen Mord untersuchen, der während der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 im heißen Sommer von Madrid passiert ist. Während alle Augen auf den fesselnden Aufstieg der spanischen Nationalmannschaft in Südafrika gerichtet sind, steht die Kommissarin vor einem Verbrechen, das das Schweigen der Kirche in Bezug auf Fälle von Pädophilie ans Licht bringt – ein ebenso aktuelles wie schmerzhaftes Thema.
Der Roman wurde im Jahr 2023 von der Regisseurin Belén Macías verfilmt.

Berna González Harbour, reconocida escritora y periodista cultural española, ha dedicado cuatro novelas a la comisaria María Ruiz. En esta ocasión nos complace presentar la primera de ellas, Verano en rojo (RBA Libros, 20210), traducida al alemán por Kirsten Brandt en 2024 en la editorial Pendragon.
En esta novela, María Ruiz debe investigar un extraño asesinato ocurrido durante los días del mundial de fútbol de 2010, en pleno verano madrileño. Mientras todos los ojos están puestos en los tortuosos avances del equipo de España en Sudáfrica, la comisaria se enfrenta a este crimen, descubriendo en el proceso el silencio cómplice de la iglesia frente a casos de pederastia, un tema tan actual como doloroso.
La novela fue adaptada al cine en 2023 por la directora Belén Macías.

Büchertisch kuratiert von unsere Buchhandlung

Eintritt frei. Anmeldung und Info HIER

Ort: Instituto Cervantes (Berlín) - Veranstaltungssaal - Rosenstr. 18 - 10178