Italienische Buchhandlung in Berlin





sa 21 gennaio ore 16 Teatro/concerto lirico per bambini  : Mein erstes Konzert
con  Isabela Santos* ( attrice e soprano)



EIN LIVE KONZERT MIT HANDPUPPEN, STOFFBLUMEN, PAPIERENTEN
u.a.
( ab 1 Jahr bis 5 Jahre)  30 Minuten lang

Die Sängerin und Schauspielerin Isabela Santos ist Brasilianerin, hat in Brasilien Oper studiert und wohnt seit 2010 in Deutschland. Sie hat schon 1000 CDs von ihrem Kinderliederalbum 'Bellas Liederbuch' (Deutsch gesungen, Brasilianisch gespielt) verkauft und mixt in der "Mein erstes Konzert" Show traditionelle Kinderlieder und Oper Arien aus Deutschland, Brasilien, Frankreich und Italien.

Die Sprache ist egal: es wird gezeigt, gesungen und mitgespielt, entweder in der Fantasie der Kinder oder tatsächlich, wenn alle richtig in der Stimmung des Stückes sind.
https://www.youtube.com/watch?v=81gz90StV8g&feature=youtu.be

Highlights des Repertoires:

Alle meine Entchen
Habanera (Carmen)
Duett Papageno & Papagena (Der Zauberflöte)
La ci darem la mano (Don Giovanni)
Summ summ summ

Eintritt: 5€
( Gruppen ab 5 Personen nur 4€)

Mondolibro, Torstr 159 - 10115 Berlin
****
sa 21 gennaio ore 19
Presentazione La Mafia spiegata ai turisti
con Augusto Cavadi ( autore)



L'autore Augusto Cavadi presenta al pubblico il suo libro "La Mafia spiegata ai turisti", breve trattato sulla mafia siciliana destinato a chi, viaggiando attraverso l'isola, si deve inevitabilmente confrontare con il tema di Cosa Nostra. Il libro vuole raccontare al turista curioso cos'è veramente la mafia siciliana, senza veli né apologie ma con l'intento di abbattere il muro di stereotipi e pregiudizi, che spesso non fanno apprezzare al visitatore appieno le bellezze e la cultura dell'isola.

Il libro è stato tradotto in nove lingue, tra le quali il tedesco. Presso la libreria sarà possibile acquistare una copia del libro, sia in italiano che nella sua versione tedesca.

Augusto Cavadi (augustocavadi.com) , palermitano classe 1950, ha vissuto in prima persona come insegnante, cittadino, filosofo, scrittore ed attivista gli anni “difficili” di Palermo e la trasformazione della città negli ultimi decenni.
Oltre a svolgere la sua professione di insegnante di lettere e filosofia, è anche volontario presso la Scuola di formazione etico-politica “G. Falcone”. Fondata da Cavadi stesso nel 1992, la Scuola si propone di offrire occasioni di maturazione intellettuale e morale a chi è interessato a impegnarsi nella partecipazione democratica, per una società libera alle mafie. Il suo lungo impegno civile a stretto contatto con la società siciliana, in particolare con i giovani, gli ha permesso di conoscere a fondo le sue dinamiche e la sua evoluzione negli ultimi intensi decenni, segnati dalla violenza di Cosa Nostra e dal coraggio di chi si è voluto impegnare per un cambiamento. Attraverso la sua militanza ha avuto la possibilità di incontrare molte persone protagoniste di quei tempi, e di vivere in prima persona la storia di quegli anni.

in collaborazione con Mafia nein Danke e.V.
ingresso libero
***
sabato 11.02  dalle ore 11 fino le ore 19
mercatino del libro usato a partire da 1€

potete portare i Vostri libri da noi in libreria venerdí 10 feb o al piú tardi sabato alle ore 10.30 , voi decidete il prezzo e noi li vendiamo. ( il 50% va alla libreria)
I libri non venduti devono essere ritirati lunedí 13 febbraio

ingresso libero
****

sabato 18.02 ore 16 Frederick Teatro di ombre colorate
Regia: Veronica Compagnone
Attore: Davide Di Palo


Veronica Compagnone presenta “Frederick” liberamente tratto dal racconto di Leo Lionni.
Frederick è un topolino a cui non bastano noci e spighe, ma che cerca poesia e colori per un inverno più felice da condividere con la sua famiglia. Zenobia Theater racconta questa bellissima storia attraverso la magia del teatro delle ombre.
E' uno spettacolo in lingua italiana che fonde la forza della narrazione e la suggestione delle immagini. Obiettivi pedagogici sono lo sviluppo dell'immaginazione e della creatività del bambino, l'attivazione della capacità d'attenzione, rafforzare l'italiano come lingua ospite, accendere un bisogno e una curiosità verso la lingua poetica. Durata: 30 min.

ingresso: 5€
Mondolibro, Torstr 159 - 10115 Berlin